Deutsch

Dear guests ....

Gaming should be fun and a great way to enjoy yourself. This is why we offer a wide variety of table games as well as slot machines.

However, sometimes an exciting and entertaining game can suddenly turn into a problem. Those concerned lose control over their gaming behavior. In the end, they are ruined: Financially, socially, and mentally.

We are committed to assisting our customers to play responsibly in two ways: We work together closely with Bad Homburg Gamblers Anonymous. The experts at this organization offer personal and telephone counseling, and can provide immediate help. In addition, you are welcome to contact any of our staff members at any time regarding this subject.

Kind regards,
Your Bad Homburg Casino

It is important to us that you have fun gaming.

Observing a few rules will help:

The transition from the pure joy of playing to a gambling addiction is fluent.

Please read the following statements and reflect on your gaming habits.

If you answered “yes” to any of these questions, you should seek expert counselling.

The center for youth counseling and addiction aid offers expert counseling to people who have run into problems with addictive drugs or compulsive behavior.
There is a staff member who specifically counsels persons who have run into problems as a consequence of gambling. On request, family members will also be supported. The counseling is free and is carried out confidential.. The counselors working at such centers are legally bound to maintain confidentiality. The goals of the counseling sessions are determined individually together with the person concerned and are tailored to the individual situation.

The counseling center offers:

Zentrum für Jugendberatung und Suchthilfe für den Hochtaunuskreis (Center for youth counseling and addiction aid of the Hochtaunuskreis)
Audenstraße 1, 61348 Bad Homburg
Phone: 06172 60080
e-mail: zjshtk(at)jj-ev.de
Advice via online chat: www.jj-ev.de
Business hours: Mondays to Thursdays  9.00 – 17.00
Fridays  9.00 – 16.00
Appointments can also be made outside regular business hours.
Responsible body: Jugendberatung und Jugendhilfe e.V. (a non-profit organization for youth counseling and youth welfare)
Certified according to DIN EN ISO 9001:2000

PDF zum Download